jenta17: (с Новым!)
Профукала я елку в этом году. Хотела такую же как и в прошлом датскую, красивую, идеальную. И главное посмотрела, выбрала, а на следующий день приехали и все уже распродано...было это в прошлую субботу. До среды высматривала, надеялась, что появятся, ан нет. Пришлось взять обычную, и то, сторожила ее 2 часа в городе, ждала когда Дима с работы на машине приедет))

Вчера развезли подарки и получили взамен, будем сегодня открывать после рождественского ужина. Так что я пошла готовить Риббе и делать салаты. Всем, кто празднует сегодня, хорошего Рождества!!!
RIKTIG GOD JUL!



Screen Shot 2016-12-23 at 16.48.05
jenta17: (яй)
Как же время летит...только недавно было предыдущее Рождество и я с любовью 3 дня украшала свою белоснежную елку, потом разбирала и чыть не плакала, но были другие приятные ожидания  лета, дней рождений и отпуска. А вот уже на носу новое Рождество...


В этом году решила не делать все чисто белое и серебристое, будут золотистые вкрапления и в елке, и в общем интеръере.
А пока с первым Адвентом!))

15170963_10154900128364391_5578636389715719401_n
jenta17: (с Новым!)
Всем хорошего настроения. Новый год встретим в Стокгольме!!!

12421613_904343172989895_470830514_n
jenta17: (с Новым!)
 Комп компом,но мы все  же нарядились к Рождеству. Обещала показать вам фотки нашего убранства, вот и выполняю. Барную стойку вы уже видели. Елку наряжала 3 дня, потихоньку докупала недостющие игрушки, вчера вот закончила, думаю удалась) Бонусом Веник.

DSC_5134
еще 4 )

jenta17: (с Новым!)
Таки не выдержали, поставили елку. Живую, пушистую....

12395257_898412103583002_676912240_n
jenta17: (с Новым!)
Адве́нт (от лат. adventus — приход) — название периода Рождественского поста, принятое в среде христиан Католической церкви и некоторых протестантских деноминаций (например, у лютеран). Адвент — время ожидания, предшествующее празднику Рождества Христова, во время которого христиане готовятся к празднику.

Конечно пост тут никто не соблюдает, а просто наряжают дома и зажигают первую из четырех свечей. Мы тоже не исключение, в темную полярную ночь от свечей очень уютно)))


DSC_5128
jenta17: (с Новым!)
Сидим - завтракаем, столько еды в доме:) Киношки рождественские смотрим...ХОРОШО! Всех с Рождеством!!!

Fotor1224142423а
jenta17: (с Новым!)
Речь пойдет  о еде. Чем я сейчас занимаюсь? Конечно же готовлю к Рождественскому столу:)В процессе готовки, пока маринуется Ribbe решила накидать по быстрому, что же в Норвегии традиционно делается к празднику.
Мне очень нравятся норвежские традиции, то что они сумели сохранить и преподносят, как праздник, каждый год,-в магазинах практически все продукты, даже молоко подаются с меткой Рождественское. Это так здорово:)
Меня часто спрашивают, а как у нас дома? что такое особенное и главное традиционное мы делаем на Рождественский стол...и я стою несколько минут- думаю,и не приходит ответ сразу...во первых Рождества у нас как такового не было и думаю нет, после Новогоднего застолья, а во вторых не знала я наших каких то традиций, ну кроме гуся с яблоками, которого мы никогда дома не делали, а оливье не в счет-оно делается на любой праздник, а не раз в год. Если у вас было по другому, то поделитесь, а я поделюсь с норвежцами:)

Ну а пока делюсь норвежскими традициями. Кое что я делалa сама, кое что нет, потому все картинки будут из интернета, рецепты в инете на норвежском, если что заинтересует дам ссылку и переведу:)

Первое, и как я считаю, основное блюдо - это Juleribbe, Риббе-жаркое из свинины на ребрышках и, главное, со шкуркой, которая должна получиться хрустящей. Лично я делаю каждый год, очень нравится.

Juleribbe_med_akevitt_2_thumb_718x500

много картинок )

Хорошего Рождества!!!
Интересно знать, какие у вас в стране Рождественские традиции в еде:)

jenta17: (с Новым!)
Добрая норвежская традиция показывать перед Рождеством мою любимую сказку из далекого детства "Три орешка для Золушки". Смотрю каждый год, как будто в детство впадаю, как мало человеку нужно для счастья и хорошего настроения на весь день:))

jenta17: (с Новым!)
Подарков под елкой немного: парочка от друзей, русскоязычных, и от нас самих друг другу...самый большой стоит позади меня:)

DSC_4581
jenta17: (с Новым!)
Потому и делюсь прогрессивным видео, это не братья-близнецы, нет:) Я  просто слушаю рождественскую музыку в эти дни....:)

jenta17: (с Новым!)
В преддверии Рождества решила опробовать еще одно норвежское традиционное блюдо, к которому долгое время скептически относилась. Основной ингридиент - это засушенные соленые бараньи ребра с мясом, которые могут быть либо подкопченными либо нет, и которые надо сутки вымачивать для этого блюда. Делается в основном на Рождество или, чтобы удивить гостя:) Меня  тоже удивили в первый год жизни в Норвегии, и мне категорически не понравилось: ни запах, который стоял в доме, пока ребра тушились 3 часа, ни вкус (у меня вообще к баранине было сплошное неприятие и непонимание до приезда в Норвегию).
С тех пор прошло много лет и баранину я поняла и полюбила, и муж все настаивал, ведь он вообще никогда не пробовал pinneskjøtt. Так что я решилась наконец и купила кило бараньих ребер. Кстати , оказывается более неприятен запах и вкус у старой баранины, а вот мясо ягненка имеет совершенно другой вкус и запах.
инструкции к приготовлению и фото )

DSC_4572

 В итоге нам очень понравилось.Вот что значит самой взятся за дело! Однозначно будем делать на рождественские праздники. Приятного аппетита:)


 
jenta17: (с Новым!)
Купили таки елку! Причем неожиданно. Не собирались так рано, к ценам пока присматривались и к виду... А тут мимо одного магазина ехали и увидели елку нашей мечты: невысокую и очень пушистую, как в кино. Цена вопроса 400 крон (50 евро), т. е не дороже, чем обычные тонкие и редкие. Решили сразу купить , а то вдруг больше таких красивых не будет. Подставка у нас с возможностью воду наливать, думаю выстоит 3 недели. Теперь надо искать красивые игрушки и что то на макушку...

Веник конечно в изумлении, он в своей жизни еще не видел и не нюхал живых елок, крутится вокруг нее уже полчаса:))

10817651_1506403526307529_248292969_n

10860089_315751361965195_808160711_n

 АПД. Елка паахнет на всю квартиру, я включила рождественскую старую музыку и релаксирую...блин в последний раз у меня живая елка была наверное лет 25 назад:))))
jenta17: (яй)
Обожаю норвежские предрождественские традиции и ритуалы. Дома в Белоруссии мы тоже вешали на окна звезды к католическому Рождеству по привычке, а вот про Адвент  ничего не знали:)

DSC_4542
Tenn lys !
Et lys skal brenne for denne lille jord.
Den blanke himmelstjerne, der vi og alle bor.
Må alle dele håpet så gode ting kan skje.
Må jord og himmel møtes. Et lys er tent for det.
https://www.youtube.com/watch?v=qNzt9UGNNWs
jenta17: (с Новым!)
Большое всем спасибо за открытки и маленькие сюрпризики. Так приятно бегать к почтовому ящику каждый день и доставать оттуда конвертики из разных стран:)
А сегодня мы будем праздновать норвежское Рождество и в нашем меню будет местное традиционное Риббе и русский оливье. А потом откроем подарки, причем некоторые из них от тайных друзей. Не знаю есть ли у вас такая традиция на работе, как дарить маленькие подарочки без подписи в течении декабря? У нас в саду есть:)

DSC_4122
Сорри, не все открытки попали в кадр:)
jenta17: (с Новым!)
Наконец то выбрались посмотреть на Рождественский пряничный городок у нас в Финнснесе. Он конечно не такой большой и шикарный, как в знаменитом Бергене, но тоже заслуживает внимания, я считаю. В постройке участвовали не только дети посредством  садиков и школ, но и взрослые в виде различных организаций. Я вот не пеку имбирных печенек, мне их хватает в садике, весь декабрь  едим, но полюбоваться и погордится другими умельцами не прочь:)

1.
DSC_4113

еще 20 вкусных и пахучих картинок )

С наступающими праздниками!!!

jenta17: (vinter)
Сегодня первое воскресенье Адвента и мы зажигаем первую свечу, и так каждое воскресенье вплоть до Рождества:)



и слушаем красивую песню. Мы в садике ее тоже поем с детьми:)

jenta17: (с Новым!)
Для тех, кто пропустил мой пост недельной давности, или замотался, или не получил мой адрес в ответ.  Читайте самый верхний прикрепленный пост в моем ЖЖ, там можно написать свой адрес, который будет скрыт от посторонних глаз.
Завтра  я иду выбирать открытки и пока у меня в копилке 18 ваших адресов.
Торопитесь, осталось 4 недели до Рождества и Нового года!!:))


Тромсе предрождественский. 2010.

Антон и Аня из Самары, вы получили мой адрес? не могу найти свой ответ вам. Отпишитесь в личку, плиз.
jenta17: (Default)
Не знаю где как, а у нас Рождество на носу... заехали в магазин за продуктами, а там елка и санта клаусы  на полках:)))

Интересно, у вас тоже елки стоят, или это Норвегия впереди планеты всей?:))

jenta17: (Default)
Всем привет из Белоруссии!! Поздравляю всех , кто празднует Рождество в эти дни!! У меня все замечательно и жизнерадостно. С наступающим Новым годом, на случай если не будет времени для интернета>))))



Фото by[livejournal.com profile] utflytter , сделано в костеле Св. Архангела Михаила, что в Гнезна, Гродненской области, Волковыского района, Беларусь.

July 2017

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16 171819202122
23242526272829
3031     

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 24th, 2017 12:45 pm
Powered by Dreamwidth Studios